Sono passati solo i primi mesi dell’anno e abbiamo già molto da festeggiare!
Congratulazioni ai TOP Producer del primo trimestre 2023! Numero 1 per Volume di vendite – Gina Hävecker! Numero 1 nelle Transazioni – Gina Hävecker! Numero 1 in nuovi Listings – Diana Aitchison!
Lih Wei Yang e Jesús...
Il 2022 è stato un anno positivo per molte agenzie immobiliari, ma per Asten Realty è stato… semplicemente favoloso!
Abbiamo stabilito un fatturato record – abbiamo più che raddoppiato i risultati dell’anno precedente, che era già un anno record, essendo cresciuto del 215%!
Abbiamo chiuso 235...
Le cene di Natale di Asten Realty sono sempre molto emozionanti! 44 persone che si scambiano tante belle parole, baci e abbracci! La sorpresa musicale di Artem e i regali degli amici invisibili hanno reso questa serata ancora più speciale!
Congratulazioni ai vincitori dei primi premi dell’anno –...
Non capita tutti i giorni che il “New York Times” ti chieda un’intervista. Secondo molti, è il giornale più importante degli Stati Uniti. È stata quindi una bella sorpresa quando il nostro CEO Anton Sorokko ha ricevuto una telefonata da New York che chiedeva un’intervista e il permesso di...
Siamo felici di ricevere il nostro secondo “International Property Award” per il 2022-2023 come migliore agenzia immobiliare con un solo ufficio nelle Isole Canarie! È stato un piacere sentire il nome della nostra azienda da questo famoso presentatore della BBC! Grazie a tutto il team di Asten...
Adeje, Spagna – 14 ottobre 2022 – Anton Sorokko, CEO e fondatore di Asten Realty, è intervenuto al Leading Real Estate Companies of the World Global Symposium, che si è svolto dal 29 settembre al 1 ottobre a Cascais, in Portogallo. L’evento ha attirato i migliori professionisti del settore...
Conoscete tutti la nostra tradizione di recarci in una città che porta lo stesso nome della nostra azienda il giorno del suo compleanno, il 10 ottobre. Quest’anno, la città di Asten… in Germania, si è rivelata un tranquillo villaggio con 500 persone, 1 chiesa (molto bella all’interno), 1 asilo e...
Ecco i nostri Top Producers del terzo trimestre 2022! Víctor Valverde è il numero 1 in Fatturato e Transazioni. Loli Alcarria e Javier Gracia sono i numeri 1 di New Listings. Congratulazioni per questi ottimi risultati!
Proprietà di Asten Realty nell’ultimo numero della rivista “Collection” di Willis Allen. Controlla a pagina 24 la nostra villa: www.willallen.com/Collection
Oggi è un grande giorno per la nostra agente Delia Budacan che riceve la targa d’oro ed entra nel Asten Millionaires Club per aver venduto il suo primo immobile da un milione di euro! Siamo tutti molto felici e orgogliosi di te Delia!
Congratulazioni ai migliori agenti del secondo trimestre dell’anno!
Marina Suminova – miglior agente per fatturato con un record assoluto! Victoria Ermantovich – il miglior agente nelle transazioni! Duda Raden, Loli Alcarria, Javier Gracia – i migliori agenti di New Listing!
Congratulazioni ad...
Due nuovi agenti sono diventati oggi membri del Asten Millionaires Club dopo le loro prime vendite immobiliari di oltre 1.000.000 di euro. Marina Suminova e Yulia Tarasova.
Marina stabilisce un record con la vendita di un’affascinante villa da 5,5 milioni di euro a Golf Costa Adeje!
...
I nostri nuovi talenti – Jesus, Valeria, Kinga, Loli, Javier e Delia – ricevono le giacche blu Asten per le loro prime vendite in azienda. Siamo molto felici e orgogliosi di voi, colleghi!
Una nuova coorte di agenti immobiliari riceve il diploma per essersi diplomata con successo presso la nostra Business School. In bocca al lupo ai colleghi!
Congratulazioni ai nominati per il primo trimestre 2022! Numero 1 nella fatturazione – Artem Popov! Numero 1 nelle transazioni – Victoria Ermantovich! Numero 1 in captazioni – Durdica Raden! ENHORABUENA di tutta la squadra!
L’Asten Realty Team Retreat è stato fantastico!
Oltre ad essere un potente strumento di team building, un ritiro è una forma di terapia mentale e fisica. Questo venerdì abbiamo chiuso l’ufficio per un’intera giornata (Asten Holiday) e siamo usciti in un ambiente magico e spirituale. Quasi l’...
“È stato un onore e un grande piacere essere intervistati da Carlos Rentalo e MobiliaCRM. Grazie per l’invito!”:
Il 2021 è stato un anno record! Asten Realty ha chiuso 156 vendite! Soddisfazione del cliente – 97%! L’aumento della fatturazione +68% rispetto al 2020 e +26% rispetto al 2019 (un anno normale)!
I nostri migliori produttori quest’anno:
Il miglior...
Come sempre, la cena di Natale di Asten è stata spettacolare! Una serata a 5 stelle per il team a 5 stelle! Tante risate, tanta felicità e tante buone vibrazioni! Peccato che mancassero 17 compagni! È stato un grande piacere presentare i primi premi del 2021: Masu Delgado Barreto come miglior...
Asten va ad Asten – una piccola città con lo stesso nome! Nel 2019 il nostro team è andato ad Asten nei Paesi Bassi. Quest’anno è una città in… Austria! Crediamo che non ci sia modo migliore per festeggiare l’ottavo anniversario dell’azienda!! Asten dista circa 160 km da Vienna, quindi abbiamo...
Oggi Asten Realty compie 8 anni. È molto o poco? Sulla scala delle grandi aziende che hanno 30, 50 o 100 anni, con il cui nome nascono e muoiono generazioni, questo non è molto. Ma sulla scala della vita di un essere umano, 8 anni sono 2.920 giorni. Ovvero, quasi tremila giorni di duro lavoro:...
Asten Realty celebra ancora una volta i suoi tradizionali barbecue sul Teide! Il nostro cuoco argentino ha preparato per noi la carne più deliziosa! Abbiamo provato gli antipasti più speciali! Quanto era buono il dessert per finire! Una fantastica giornata fuori ufficio con il team!
Abbiamo chiuso il secondo trimestre dell’anno con Gina, Victoria e Melisa sul podio della produttività. Gina è la numero 1 nelle vendite, Victoria è la numero 1 nelle transazioni, Melisa è la numero 1 nei depositi! Congratulazioni colleghi! Applausi ad Anca e Lih Wei per le loro prime vendite ad...
Il nostro orgoglio sono le nostre persone. Durante gli 8 anni della sua storia di successo, Asten Realty è stata famosa per aver assunto gli agenti immobiliari più promettenti della zona. Tutti i nuovi candidati vengono sottoposti a un’ampia formazione iniziale di 3 settimane presso la nostra...
Congratulazioni ai nostri colleghi per la consegna delle giacche blu di Asten per le loro prime vendite in agenzia!
Congratulazioni ai nominati per il primo trimestre 2021! Numero 1 nella fatturazione – Artem Popov! Numero 1 nelle transazioni – Diana Brito! Numero 1 in Captazioni – Lih Wei Yang! ENHORABUENA di tutta la squadra!
Nuovo anno – nuovi studenti alla Asten School of Real Estate Business
“Entrevista con los asesores de Asten Realty”:
Perché hai...
Ecco i nostri finalisti dell’anno 2020!
Gina Havecker occupa la prima posizione del podio come agente con il maggior volume di vendite nel 2020, battendo il record degli ultimi 3 anni! Billy Ayari prende la seconda posizione e Víctor Valverde è al terzo!
Nicolás Gotcheff è il numero 1 in New...
L’anno scorso non abbiamo inserito “Happy New Year” nella nostra cartolina e guarda cosa è successo nel 2020! :-) Quest’anno evitiamo questo errore: buon anno a tutti i nostri buoni amici, clienti, colleghi e partner!
Una cena di Natale senza precedenti! Né Covid né Bovid possono influenzare le nostre tradizionali cene aziendali! E come sempre in un ambiente a 5 stelle e con un pasto gourmet. Quest’anno la serata all’ultimo piano dell’hotel Victoria 5 * GL è stata molto intima: dei 31 compagni, solo 20 persone...
Stiamo terminando il terzo trimestre dell’anno con Gina e Nicolas sul podio della produttività. Gina è la numero 1 per volume di vendite e transazioni! Nicolás è il numero 1 per volume d listing! Congratulazioni colleghi! Grazie a tutto il team per i risultati! Andiamo per l’ultimo trimestre!
Asten Realty compie 7 anni. È un risultato che ci riempie di orgoglio. Grazie a tutti i nostri clienti per averci scelto come loro agente immobiliare preferito! Grazie a tutto il team Asten per aver reso questo risultato una realtà! Come ha detto stamattina il nostro fondatore Anton Sorokko “...
Il carattere di un’azienda è la somma dei caratteri delle sue persone. AMIAMO lavorare presso Asten Realty!!!
I nostri risultati di giugno: 13 vendite e 6 atti notarili! Il mese di giugno, che normalmente è uno dei periodi più tranquilli dell’anno, si è rivelato ottimista e fruttuoso. Nel frattempo molti si riprendono dal coma della quarantena, questa azienda sta raggiungendo il picco di prestazioni!...
È incredibile vedere come maturano i nuovi agenti durante il loro mese di formazione all’Asten Realty. Si sono uniti a noi a giugno e hanno avuto 3 settimane di formazione intensiva con lezioni di teoria e pratica. Ora che hanno il certificato di formazione non abbiamo dubbi che questi quattro...
Oggi è un grande giorno per i nostri nuovi consulenti Diana e Nicolás! Ti regaliamo le giacche corporate in “Asten blue” per le tue prime vendite in azienda! Congratulazioni e molte altre vendite!
Abbiamo chiuso il 1 trimestre dell’anno, molto diverso dagli altri con ottimi risultati. Yulia Tarasova – la migliore consulente per il volume delle vendite! Victor Valverde – il miglior consulente in depositi! Victoria Ermantovich – il miglior consulente per le transazioni! Congratulazioni ai...
Con 4 settimane di blocco alle spalle, il team Asten continua a lavorare sodo da casa. Tre incontri virtuali a settimana ci tengono più uniti che mai. Parliamo, ci divertiamo, condividiamo conoscenze, studiamo e manteniamo alto il profitto operativo di Zoom. :-)
Cosa ne pensi del nuovo stile della nostra sala riunioni e di formazione nel nostro ufficio di Terrazas del Duque? Un angolo ideale per prendere un caffè con il tuo agente immobiliare, per negoziare offerte e chiudere la tua prossima vendita. È anche un luogo eccezionale per studiare le migliori...
La formula di successo della tua azienda nel 2020 = minimizza le spese + massimizza l’attività.
Analizziamo la situazione. La crisi economica è un ciclo che si ripete ogni 10 anni. Il grande capitale è sempre pronto per una nuova crisi e accumula molti soldi per cambiare il mercato nel modo in...
Chiudiamo ufficialmente l’anno 2019 oggi alla riunione del team che assegna i premi ai migliori agenti Asten Realty!
Daniel Osorio – No.1 in vendita nel 2019! Víctor valverde – No.2 in vendita nel 2019! Lucinda Romero – N.3 in vendita nel 2019! Gina Havecker – No.1 nelle transazioni! Alex Lupascu...
Felice anno nuovo 2020! Pace, amore, salute e ricchezza! Ci vediamo a Tene
Quest’anno la nostra tradizionale cena di Natale aziendale ha superato tutte le nostre aspettative! Un posto emblematico a Santa Cruz de Tenerife – il ristorante giapponese Kazan premiato con una stella Michelin – ha aperto le sue porte per una cena esclusiva per il team Asten Realty! Risate,...
9:30, il nostro ufficio nelle Americhe. Analizzare nuove idee per avanzare ancora di più nel 2020 con il metodo del Design Thinking creato al CISCO.
208-185-182-172-165-164. Indovina di cosa tratta questa sequenza? Un nuovo manager di formazione e integrazione sta iniziando il suo lavoro presso Asten Realty oggi: un ex campione di basket di alto livello, un allenatore sportivo e un allenatore personale Diego Fajardo! 2 metri 08 centimetri è l...
Cari amici. Oggi, il 10 ottobre, la nostra azienda celebra il suo 6 anniversario. Sono stati gli anni di duro lavoro, motivazione, impegno, desiderio, apprendimento e successo. Ciò che ci distingue in questi 6 anni è stato il continuo miglioramento: giorno dopo giorno, mese dopo mese, anno dopo...
Un passaggio di fuga in Olanda per celebrare il nostro sesto anniversario nel villaggio di Asten e nella vicina Neunen (il villaggio Van Gogh). Ci stiamo divertendo! Vorrei che tutta la squadra potesse venire!
Abbiamo chiuso il terzo trimestre dell’anno con 3 consulenti sul podio della produttività. Alexandru Lupascu – il numero 1 nelle assunzioni! Gina Havecker e Victoria Ermantovich – numero 1 nelle transazioni! Victoria Ermantovich numero 1 nel fatturato! Congratulazioni ragazzi! Grazie a tutta la...
La tradizionale riunione di squadra del lunedì con alcune cose interessanti da discutere.
Asten Millionaires’ Club – il club dei consulenti che hanno venduto immobili al prezzo di oltre 1.000.000.000 di euro riceve i suoi nuovi membri! Complimenti a Rumia Abdulina, Daniel Osorio e Artem Popov per le operazioni con le etichette a 7 cifre completate con successo! Sei un esempio per...
Il 22 luglio inizia la nuova tappa ad Asten Realty. La nostra azienda ha un nuovo direttore generale – Artem Popov.
Con il volume di lavoro che abbiamo già reso difficile per me gestire il lavoro del direttore fondatore. Così alla fine del 2018 ho deciso di separare questa funzione in due:...
Congratulazioni ai candidati del secondo trimestre: Daniel – Top 1 in Turnover, Victoria – Top 1 in Transactions, Lucinda – Top 1 in Captations! Grazie a tutta la squadra per i risultati del primo semestre! Siamo migliori del 31% rispetto all’anno scorso!!!
Dichiariamo ufficialmente chiusi il mese di maggio e la primavera! Complimenti al team per la pioggia di notai e alle nuove famiglie felici per la loro perfetta esperienza immobiliare con Asten Realty!
“Qual è la profondità della piscina di questa villa?” Non ci sono domande a cui è difficile rispondere per gli agenti di Asten Realty.
C’e’ qualcuno che fa sport questo pomeriggio?
Congratulazioni ai nominati per il primo trimestre 2019! Numero 1 nella fatturazione – Rumia Abdulina! Numero 1 nelle transazioni – Daniel Osorio! Numero 1 in Captazioni – Aliya Tukhvatullina! ENHORABUENA compagni di tutta la squadra!
Abbiamo chiuso il mese di marzo con 8 notai nell’ultima settimana! 16 famiglie felici! Congratulazioni ad Artem, Daniel, Diego, Gina, Gina, Javier, Marco, Nathalie, Rumia e Yulia! Dare tutto ai nostri clienti in modo che abbiano una perfetta esperienza immobiliare!
Una fuga al vulcano Teide in migliore compagnia e con gli chef argentini! Cosi’ tante risate!
Un evento spettacolare ieri in una location imbattibile! 7 ore di formazione presso UPGRADE INMOBILIARIO 2.0. Super altoparlanti, contenuti di qualità, un sacco di emozioni. Grazie a tutto il team Asten Realty per aver reso questo evento una realtà! Senza il vostro lavoro quotidiano e i vostri...
Che piacere vedere così tanti colleghi in un notaio! Complimenti a Daniel, Victor, Rumia e Anna con i 3 Atti firmati oggi!
Nel primo incontro dell’anno riassumiamo gli eventi del 2018 e consegniamo i premi ai migliori agenti! Congratulazioni a Víctor Valverde – il numero 1 nella fatturazione e il numero 1 nelle transazioni del 2018! Congratulazioni a Marcelo Gómez – il numero 2 nella fatturazione del 2018!...
Il nostro ultimo notaio dell’anno! Grazie a tutti i nostri clienti per affidare i loro acquisti ad Asten Realty! La nostra missione è ogni anno aiutare più persone ad avere esperienze immobiliari perfette! Nel 2018 abbiamo reso felici 204 famiglie! Grazie ai 28 talenti del team di Asten Realty...
I nostri agenti nelle strade di Las Americas ti aiutano a trovare la tua nuova casa a Tenerife.
Ogni anno non smette di sorprenderci al livello delle nostre cene di Natale! E la verità è che non è facile trovare un posto perfetto per una squadra perfetta! Quest’anno siamo sul tetto del miglior hotel di lusso in Spagna 2018 – Royal Hideway Corals Resort 5 * GL nel ristorante dei famosi...
Stiamo chiudendo l’ultima settimana di novembre con CINQUE nuovi titoli del titolo! Congratulazioni a Gina e Guillermo per i doppi acquisti! Grande mano a Lucinda, Artem, Marcelo e Victor! Stiamo rendendo felici più famiglie!
Iniziamo il mese di novembre con nuovi notai! Congratulazioni ad Anna, Gina, Marcelo, Victoria e Guillermo!
Oggi, il 10.10.2018 Asten Realty festeggia il suo quinto anniversario! Il 50% delle aziende nel mondo non festeggia i suoi 5 anni di attività. La metà di questi restanti 50% non soddisfa i loro 10 anni. Vorrei che la famiglia Asten celebrasse almeno 15 anni in più! Grazie a tutto il team per...
Molte congratulazioni ai vincitori del terzo trimestre! Numero 1 in catture – LUCINDA ROMERO! Numero 1 in transazioni e fatturazione – MARCELO GOMEZ! Che gioia sono i tuoi fantastici risultati! Congratulazioni a EMMANUEL MONTERO, ANNA SEVERINOVA, ARTEM POPOV, LUCINDA ROMERO e MARCO VOLPINI per...
Safari tour tradizionale intorno alle nuove proprietà calde a Los Gigantes e Playa Arena. Qualsiasi proprietà vende meglio se i tuoi colleghi lo conoscono personalmente. 8 proprietà visitate! Una grande mattinata con tanto divertimento e un buon divertimento.
Un’altra giornata di sole a Tenerife! I nostri consulenti lavorano con piacere per trovare le case dei tuoi sogni!
Mentre il nostro consulente Marcelo Gomez si gode la sua meritata vacanza in Europa, inviandoci la foto del suo hotel a Praga, continuiamo a scrivere le sue esclusive nei notai di Tenerife. Congratulazioni, crack! 4 scritti nel mese di luglio!
Non è un consueto lunedì nell’ufficio Asten Realty! Un doppio compleanno della nostra cara Lucinda e Nathalie! Ma prima della settimana del brindisi la pianificazione in team! Grande settimana a tutti!
Un nuovo record personale del nostro consulente Marco Volpini. Due vendite in un solo giorno! Complimenti! A per il Top Producer!
Un piacere e un onore consegnare i premi del secondo trimestre 2018 ai nostri consulenti! Guillermo Minervini – Top transazioni e di fatturazione, Gina Havecker – Top in Captaciones! Campioni eccellenti!
IAsten Realty sponsorizza il torneo di golf di beneficenza al Golf Costa Adeje per aiutare i bambini. Rendere il mondo un po ’migliore. www.inganeyami.com
Il mese di aprile 2018 animato con più di clienti soddisfatti che hanno avuto esperienze immobiliari perfette con Asten Realty! Congratulazioni al nostro nuovo direttore commerciale Nathalie Zanolie! Nuovi membri del team di formazione e visitano il notaio per sentire questo tocco finale di una...
Un piacere e un onore consegnare i premi del primo trimestre 2018 ai nostri consulenti! Marco Volpini – Top in Fatturazione, Marcelo Gomez – Top in Transazioni, Gina Havecker – Top in Captazioni! Bravíssimo campioni! Un applauso speciale a Gina per la sua prima vendita in ASTEN e la consegna...
Il 26 aprile vi invitiamo al nostro primo allenamento aperto – UPGRADE INMOBILIARIO con le presentazioni dei migliori allenatori del settore – CARLOS RENTALO, ALEXANDRE MONTEIRO e MR. UNIVERSE DUCCIO SGUERRI con workshop pratici su come diventare un agente immobiliare digitale o persone Come...
È un onore sponsorizzare il campione di paddle Borja Barrera Delgado sulle campi delle Canarie! Asten Realty ha sempre un grande rispetto per i professionisti e aiuta talenti come Borja!
Quando i tuoi colleghi firmano i notai al mattino, e nel pomeriggio fanno la formazione condividendo le loro esperienze, i segreti e le ricette di successo, ti senti molto motivato a crescere come professionista e persona! Siamo sempre felici di vedere i consulenti stessi partecipare alla...
Хочешь завтра иметь то, чего не имеешь сегодня? Делай сегодня то, чего не делал вчера!
27-28 февраля компания Asten Realty проводит открытый тренинг «Продажи зарубежной недвижимости». Участие полностью БЕСПЛАТНО! Мы приглашаем всех, кто интересуется продажами в сфере недвижимости. Приглашенный...
1128!Siamo lieti di annunciare la nostra partecipazione alla Fiera di Real Estate di Stoccolma nel febbraio 2018! Vuoi offrire la tua proprietà agli acquirenti svedesi? Contattaci oggi per poter contare sulla tua proprietà! I nostri migliori consulenti Jorge Carnero e Artem Popov saranno lieti di...
Solo il 2% delle aziende nel mondo ha il proprio coach. Bene, Asten Realty è uno di questi. È un piacere e un onore presentare Mandy Ciere, il nostro personal coach che, dal 2018, accompagnerà i nostri consulenti nel loro percorso verso il successo. Se sei un principiante, ti darà un programma di...
Le vacanze sono finite e ci stiamo tuffando nel nuovo anno 2018 con sei acquisti notarili nelle prime settimane! Congratulazioni a Svetlana, Adriana, Jorge, Victor, Marco, Nathalie, Artem y Diego! Una mano speciale per Jorge e Diego per i tuoi primi acquisti notarili ad Asten! Il primo di molti a...
Spettacolare cena di Natale aziendale in un posto favoloso, con un menu di lusso, in una compagnia imbattibile! Asten Realty non è mai stato così forte! Un anno eccellente, la crescita professionale di ciascuna energia positiva senza precedenti e il desiderio di andare per MOLTO DI PIÙ nel 2018!...
Come creare il miglior ambiente di lavoro? Con un allenamento costante. Riconoscimento del successo. Condivisione di cultura e valori comuni. Ispirazione per la crescita. Congratulazioni ad Alvaro per la sua prima vendita ad Asten ea Daniel, Guillermo, Marcelo, Artem, Lucinda e Nathalie per i...
Proprio come ogni anno, quest’autunno abbiamo fatto un’altra fuga barbecue sulle montagne. Tempo splendido, fantastiche carni dei nostri chef argentini, autentiche “cuba libres” preparate dal nostro specialista cubano, divertimento e umorismo per tutto il pomeriggio, incontro con le famiglie di...
Cominciamo a novembre con la formazione del nostro consulente Anna Severinova che riprende le sessioni di motivazione dei top guru e le congratulazioni con il nostro caro Guillermo Minervini per la nomina di Direttore Commerciale per la nuova generazione di consulenti Asten Realty! È un onore di...
Il mese di ottobre sta finendo molto bene! Un’altra settimana piena di “action” e un tocco speciale per i nostri uffici a Las Americas e Costa Adeje dalla parte delle Leading Real Estate Companies of the World. Congratulazioni a Marcelo, Victor, Nathalie, Marco e Artem per gli ultimi notai!
Una formazione fantastica oggi con il nostro allenatore invitato Mandy Ciere, un professionista con una grande traccia di grandi squadre leader e motivanti. Ci è stato chiesto di creare una scultura umana che rappresenti la nostra squadra. Abbiamo fatto un cerchio – il simbolo della nostra...
Entrando forte nel mese di ottobre con 4 notai e 6 vendite di notizie nei primi giorni del mese! Complimenti a tutta la squadra! Applausi ai vincitori del 3 trimestre per i loro fantastici risultati! A nostro caro Artem Popov che è il miglior volume di vendita e il numero di transazioni negli...
Il team ASTEN Realty in un tradizionale Safari tour che visita le nuove proprietà elencate dai compagni di squadra nel sud di Tenerife. Che cosa è un Tour Safari? Tra le 9 proprietà visitate, uno è stato venduto 2 giorni dopo. I tuoi colleghi devono conoscere le tue proprietà. Li vedono, li...
Addio a settembre con due nuove giacche blu di Asten a Adriana e Tomasz per le loro prime vendite a ASTEN Realty! Giocatori ben allenati! Congratulazioni a tutti i nostri consulenti che hanno partecipato alle vendite!
Il nostro ambasciatore Marcelo che rappresenta i valori e la cultura corporativa di ASTEN Realty al Simposio Globale delle Leading Real Estate Companies of the World.
#Per essere il migliore essere con el migliori!
Stai vendendo la tua casa e vuoi presentarla agli acquirenti belgi? Questo mese ti possiamo portare alla più grande fiera in Belgio – Seconda Casa a Bruxelles! I nostri migliori consulenti Nathalie e Marco che parlano fiammingo e francese stanno per esporre il portafoglio di proprietà ASTEN ...
La giacca Asten-blu a Diane per la sua prima vendita a Asten è l’ultimo accordo dell’estate 2017! In compagnia di colleghi come Victoria, Daniel, Rumia, Marco, Nathalie, Emmanuel, Guillermo, Lucinda e Victor, così come i nostri coordinatrice top Anastasia, Dejana e Belen, il successo è facile!...
Come giudichi i nostri nuovi cartelloni pubblicitari in autostrada del sud al ingressi principali di Las Americas e Costa Adeje?
L’aeroporto di Tenerife Sud sta rompendo record con 2,7 milioni di passeggeri arrivati nella prima metà del 2017! Qui arriva il nostro spot di pubblicità nell’area di arrivo. Viene trasmessa ogni 5 minuti, 24 ore al giorno, 365 giorni all’anno. E sì, siamo inserzionisti permanenti in aeroporto...
Applausi ai nostri candidati del secondo trimestre dell’anno 2017! Victor è il primo consulente nel volume delle vendite negli ultimi tre mesi! Nathalie è l’agente principale in nuovi elenchi! Victor e Marco condividono la posizione di primo piano nelle transazioni! Con questo siamo finiti in...
Chi ha detto che il lavoro non può essere divertente!? Concludiamo la Asten Business Mastery, festeggiamo i compleanni di Lucinda e Julio, chiudendo le firme notarili con Elfida, Emmanuel, Anna, Marco y Julio e godetevi il lavoro en il settore immobiliare – il meglio del mondo!
Se vola con Binter Canarias o Thomas Cook quest’estate o più tardi di quest’anno non dimenticate di controllare le riviste a bordo e le sezioni dedicate a Tenerife!
We have a big pleasure to announce that Asten Realty was selected for membership in LEADING REAL ESTATE COMPANIES OF THE WORLD – the largest network of the world’s market-leading independent residential brokerages in over 65 countries, with 565 firms and 130,000 sales associates producing over...
A day in life of Asten Realty: Belen Gomez, our new pre-sale coordinator taking her first lessons from the guru Anastasia at our office in Compostela Beach. Gabriella having fun at the digital marketing class. Victor, Anna and Victoria signing their sales Deeds in the morning, Victoria her VERY...
Congratulazioni ai nostri consulenti Maria, Artem, Marco, Guillermo, Marcelo, Daniel, Rumia, Anna, Victor, Emmanuel, Elfida e Julio per gli ultimi segni notarili! L’estate sta diventando caldo!
La cena aziendale tradizionale per celebrare i risultati dei primi mesi dell’anno! Serata spettacolare con la squadra su 5 stelle in un luogo di 5 stelle!
Avere così divertente durante la sessione di foto con le nuove giacche blu di Asten!
Cari clienti e collaboratori!
Vi informiamo che la nostra azienda lascerà il marchio Century21 dal 1 giugno 2017. Si tratta di una decisione unanime di tutta la nostra squadra, che è stato esaminato e valutato seriamente. Ringraziamo tutti i brand Century21 per un’esperienza emozionante e...
Più felici i clienti rogiti loro segno presso il Notaio in Playa de Las Americas! Complimenti a Julio, Daniel, Marco, Maria, Artem, Nathalie e Emmanuel per il lavoro ben fatto!
Oggi nel corso della riunione generale, la squadra stiamo regalando i primi riconoscimenti trimestre. Congratulazioni a Emmanuel Montero per essere il migliore cercatore di proprietà, e per Marcelo Gomez che è il nostro consulente con il più grande volume di vendite e il più grande numero di...
C21 Asten è tornata sulle prime pagine dei giornali di Tenerife e con un’intervista esclusiva con il nostro broker Anton Sorokko.
TPG: Hello Anton! Can we start our chat by asking when you decided to take over the Century21 franchise? Anton: Hello George. I started the real estate career back in...
Marzo è qui. Elfida orgoglioso di chi festeggia il suo primo Notaria a Asten! Congratulazioni e molti altri !! by La ringrazio molto per il vostro Marcelo formazione “su misura” che fornisce soluzioni per il successo nel nostro lavoro! I nostri colleghi Alice, Anna, Artem, Rumia e Victor firma...
La prima giacca d’oro dell’anno e il primo notaio nel mese di febbraio! Complimenti a Nathalie per la tua prima vendita in Asten e Emmanuel e Maria per la firma! Francia, Belgio e proprietari italiani, Controllo, gli acquirenti lituani e russi. Il sud di Tenerife non può essere più...
La nostra agenzia diventa la agenzia No. 1 a Century21 Spagna per il terzo anno consecutivo! Grazie a tutti i nostri clienti per la fiducia si mette in nostra compagnia! Grazie ai nostri 3 vincitori del premio Centurion Artem, Marcelo e Victor, i nostri 2 vincitori del premio Diamond Anna e...
Durante quattro mesi consecutivi il numero 1 in Century21 Spagna. Una spettacolare accordo finale del 2016 con due dei nostri consulenti Victor Valverde e Arte Popov conduce la Top 3 classifica agents’ spagnolo nel mese di dicembre! Orgoglioso di tutta la grande squadra ASTEN C21! Il nostro...
La prima tripletta dell’anno il Venerdì, e la seconda il il Lunedi! Questa squadra non si fermano! Congratulazioni a Daniel, Artyom, Victor, Marcelo, Marco, Daniel y Guillermo!
Congratulazioni a Artem e Rumia per l’ultima firma nel 2016, e a Marcelo per la prima firma nel 2017 e per essere il miglior agente 3 in Spagna nel mese di novembre! Сiò che al nostro primo incontro della squadra nel 2017 i nostri consulenti Emmanuel y Anna hanno condiviso in cui i fattori...
Cari amici! Vi auguriamo un Buon Natale e un Felice Anno Nuovo! Salute, ricchezza, amore e gioia a tutti voi nel 2017! Grazie per averci scelto come loro agenti immobiliari!
Una notte da ricordare! La nostra terza cena di Natale con la premiazione C21 ASTEN 2016. Una società di lusso, un cibo di lusso, una gioia per questa grande famiglia! Grazie felicidadeas nostri candidati:
ANNA SEVERINOVA - The Best Growth of the Year!
JULIO MONCADA - The Determination of the...
Si inizia alla vigilia di Natale con gli acquisti titolo di proprietà di Anna, Guillermo e Daniel. Ci sono colleghi che seguono i loro obiettivi non importa cosa succede. Ben fatto campioni!
Abbiamo fatto accadere. Qui e ora Alexey con un corso su misura per C21 ASTEN. Fantastica la motivazione per la squadra vincitrice 2016!
Questa settimana non c’era quasi un giorno senza una visita al notaio! La prima firma del nostro consulente Svetlana, la nostra prima vendita al cliente dall’Africa (Senegal), alcuni nuovi strumenti di marketing per l’ufficio, l’offerta Super Black Friday’s e, naturalmente, un invito accettato...
Spettacolare OBIETTIVO CANARIAS del 3 trimestre! Anna è il miglior consulente di 3 nelle isole! Il nostro orgoglio!!
Altri consulenti C21 Asten con le loro giacche d’oro! Congratulazioni a Alice Paolini, Svetlana Morozova y Elfida Kassymova per le loro prime vendite in Asten! Con gli esempi di pari come Simane Maria, Anna Severinova e Marcelo Gomez, TUTTO È POSSIBILE! Bravi tutti !!
Magnifica fuga al vulcano Teide! Barbecue argentino, vino spagnolo, delle Canarie patate rugose, squadra multinazionale e una marca – Century21 ASTEN! Grazie a Marcelo Gomez e Guillermo parilleros Minervini da una carne spettacolare e tutta la squadra per una compagnia eccellente! Un evento da...
Lasciando il mese di settembre con un ottimo retrogusto! =) I compleanni del nostro caro Anastasia e Guillermo ei firmi dei rogiti di successo dei nostri colleghi! E ancora un altro la vendita ai clienti chineese! Bravissimo Daniel!
Si dice che “quando si smette di studiare e imparare, smettere di crescere.” La crescita personale e professionale sono fondamentali per la nostra agenzia. Ecco perché il lancio del nuovo modello della nostra formazione interna di C21 ASTEN – Escola de Negozio Inmobiliare. Oggi, durante la prima...
Nel corso della riunione settimanale di gruppo accogliamo quattro nuovi membri Century21 Asten, e consegnamo la giacchetta d’oro a Daniele per le sue prime vendite !! Auguriamo tanto successo a Nathalie, Alice, Javier e Marco Antonio! Congratulazioni a Daniel!
Grande giorno per il nostro consulente Julio Moncada! La giacca d’oro ha finalmente il suo proprietario! Complimenti per la prima vendita in Century 21 Asten!
Questa mattina il nostro broker Anton Sorokko è stato invitato da CENTURY21 RUSSIA per parlare on-line con 43 proprietari del franchising C21 in Russia in una video conferenza / webinar con Mosca. La condivisione di esperienze, idee e strategie. Speriamo di fare un sacco di affari con C21 Russia!...
Un’altra tripletta nell’ufficio del notaio la mattina, il pomeriggio formazione su come rendere incredibili le foto delle vostre proprietà, presentata da un grande professionista. Noi amiamo i lunedì! =)
Al secondo GOAL delle ISOLE CANARIE ci congratuliamo con la nostra squadra per i risultati! Victor Valverde – miglior agente nelle Canarie in termini di volume e numero di vendite! Marcelo Gomez – il secondo in volume e secondo in tutta la Spagna nel mese di giugno !!! Complimenti a entrambi e a...
Il nostro secondo ufficio di Costa Adeje è ora ufficialmente aperto! Grazie per tutte le vostre e-mail, le visite, le parole gentili e i complimenti! )
Cari colleghi, partner, clienti e amici della nostra azienda! Siete invitati alla grande apertura del nostro secondo ufficio in Costa Adele, che si terrà venerdì prossimo, 24 giugno, alle ore 19.00 presso Terrazas del Duque!
Come ben sapete amiamo i mercoledì, e da oggi ci piace anche il venerdì! Un’altra tripletta di firme presso il Notaio in Arona, questa mattina !!! Ben fatto DREAM TEAM! Congratulazioni a Victor Valverde per due firme, a Graziella Belmonte, Marcelo Gomez e soprattutto a Diego Montano per il suo...
Possiamo pensare ad un modo migliore per finire il mese? La “giacca d’oro” per i nostri consulenti Emmanuel Montero, Marco Volpini e Diego Montano per le prime vendite in C21 Asten! Benvenuti al Golden Club, ragazzi! Compleanno di Victoria con una deliziosa torta! Il primo notaio con un...
Al vostro servizio a partire da oggi! Il nostro secondo ufficio è ora aperto a Terrazas del Duque a Costa Adeje. Acquisto, vendita, consulenza, lavoro di ufficio, gestione immobiliare.
È un piacere tornare dall’evento di Century21 Canarias, celebrato la scorsa settimana a Santa Cruz di Tenerife, con il primo premio in fatturato per il primo trimestre dell’anno 2016! Grazie a tutta la squadra per i risultati e grazie ai nostri clienti per la fiducia! Artem Popov è il #1 e...
Oggi è il giorno di collaborazione! Un contratto di vendita con C21 Urbecan da La Orotava e una firma dal notaio con C21 Capital da Santa Cruz. Congratulazioni colleghi!
Il lavoro di un agente immobiliare non è mai stato facile. A volte si sente un sacco di pressione e stress. Questo è un buon momento per ricordare un’aragosta. Sapete come cresce un’aragosta? Un’aragosta ha un corpo morbido, ma vive dentro di un guscio rigido. Questo guscio rigido non si...
Oggi celebriamo una TRIPLETTA di firme dal notaio di Playa de las Americas! Tante congratulazioni a Guillermo, Marcelo, Anna, Mercedes e Artem! È bello vedere cinque compagni firmare allo stesso tempo! =))
Ci stiamo preparando per la grande apertura del nostro secondo ufficio.
L’evoluzione della empresa anno dopo anno mette nuove sfide, quando alla domanda “Come essere la squadra numero uno?” si trasforma in “Come rimanere al vertice?”, “Come rimanere una squadra vincente?”, “Come migliorare gli ottimi risultati dello scorso anno?”
Oggi, nella giornata di formazione...
Lo storico incontro del 29 febbraio. Siamo lieti di annunciare l’apertura del nostro secondo ufficio a Costa Adeje. Ci congratuliamo con la nostra coordinatrice Anastasia per la sua promozione a direttrice finanziaria di Century 21 Asten. Stiamo ristrutturando l’azienda e presentiamo una seconda...
In queste settimane si celebra la presentazione delle giacche d’oro per i nostri consulenti Robbie, Mercedes e Caroline (e il suo bimbo in arrivo) per le loro prime vendite in Century 21 Asten. E’ un piacere guardar crescere la famiglia dorata! Vogliamo anche dare le nostre congratulazioni ad...
Century 21 Convenzione Iberia. Casinò di Estoril, Lisbona, Portogallo, 30/01/2016.
Grande giornata per la squadra di Century 21 ASTEN!
Per la seconda volta di fila ci siamo classificati come il miglior ufficio di Century 21 in Spagna! Proprio come l’anno scorso, nel 2015, abbiamo ottenuto anche...
Terminiamo l’anno facendo le congratulazioni a Victor Valverde per il suo secondo posto nella classifica nazionale nel mese di dicembre, così come la nomina di Marcelo Gomez per il miglior Team Leader nella nostra azienda nel 2015! A partire da gennaio avremo due nuovi team leader – Maria Simone...
Cari amici! Vi auguriamo un felice Natale e un prospero 2016 pieno di pace e di amore! Grazie per essere stati con noi!
Complimenti a tutto il team Century21 Asten per i brillanti risultati del mese di novembre! Siamo orgogliosi della nostra consulente Maria Simone che ha ottenuto il secondo posto nella classifica nazionale di Century21 Spagna !!
Spettacolare cena aziendale di Natale! Buone vibrazioni, cibo squisito, divertenti giochi e consegna dei premi dell’anno. Grazie a ciascun membro di Century21 Asten per far parte della compagnia e per il successo nel 2015.
Grande mese per il nostro consulente Guillermo Minervini. Riceve la sua giacca “doro” per la prima vendita di Century21 Asten! Congratulazioni! Si firmano nuove scritture, e talvolta i notai aprono alle ore 21:00 per i clienti Century21 Asten! Riunioni strategiche a Barcellona e formazione a...
Successo complessivo al grande evento Century21 Canarie a Las Palmas. Il numero 1 ufficio dei ricavi nel 3 trimestre del 2015. Victor Valverde – il miglior consulente nelle Canarie. Artem Popov – Top 2 consulente del fatturato. Marcelo Gomez – Top 3 consulente nelle transazioni. Formazione per...
Century21 Asten. Avanti tutta! Nuovi progetti. Nuovi consulenti. Nuove vendite.
Century 21 Asten è uno degli sponsor sei mostre, svolte dal TEN DIEZ questi giorni al Baobab Suites 5 * Via Roques del Salmor 5, Costa Adeje, Tenerife. 40 artisti presentano le loro fotografie, dipinti e sculture dal 3 ottobre al 14 novembre 2015. Il fatto che uno degli artisti – un cliente...
Le classifiche di agosto sono arrivate, e la nostra agenzia segna un altro record di operazioni con due consulenti Victor e Art che salgono sul podio come migliori consulenti in Spagna. Complimenti per la sua classifica top a Victor! E ‘anche un piacere congratularsi con Artem con ottenere il...
Se necessario, i nostri consulenti andranno ovunque per firmare l’atto di vendita. Marcello Gomez vola verso l’isola di La Palma, per completare la transazione dal notaio.
Un sacco di divertimento durante la formazione e durante gli esercizi sulla costruzione di relazioni e l’empatia. Caloroso benvenuto ai nostri 3 nuovi membri del team – Julio, Eugenio y Robbie.
10:00 – Benvenuti alla francese Caroline, il nostro nuovo agente. 13:00 – L’Assemblea Generale, giochi di ruolo e di coaching motivazionale. 20:00 – Tradizionale cena aziendale per notare i risultati della prima metà dell’anno. Amiamo questo lavoro! Amiamo questa azienda!
Iniziamo il mese di agosto con le firme dal notaio dei nostri agenti veterani, nel frattempo i nuovi agenti fanno le loro prime ricerche di proprietà! Ci piace!
Questa settimana a Santa Cruz dI Tenerife si è svolto il primo modulo del corso CREATE C21. I nostri nuovi consulenti sono stati fortunati ad avere la migliore formazione nel settore immobiliare! CREATE C21 è un corso di formazione riconosciuto a livello internazionale.
Century21 Asten ringrazia i suoi clienti per aver affidato alla nostra agenzia i loro acquisti e le vendite. Senza di voi non saremmo al top della Spagna questo mese! Congratulazioni a Artem Popov per la sua # 1 nella classifica nazionale per il secondo mese consecutivo! Bravo!
Martedì scorso 14 luglio abbiamo avuto l’opportunità di trascorrere una splendida giornata con la nostra famiglia Century21 Canarias nel Centro Congressi della Camera di Commercio di Santa Cruz. Il coach Bruno Torres ha condiviso con il pubblico di più di 140 consulenti immobiliari tutte le loro...
Cominciamo questa estate con due eventi molto importanti: la consegna della giacca “dorata“ al nostro consulente Miguel Angel per celebrare la sua prima vendita con Century21 Asten! Congratulazioni. Miguel Angel! Diamo anche il benvenuto a tre nuovi membri della nostra squadra – Alessandro,...
Artem, Graziella e Victor. Non ho parole per esprimere le mie emozioni per vedere i tre membri del nostro team monopolizzare il podio Century21 Spagna a maggio! 30 uffici che operano nel paese. 300 consulenti immobiliari con le carte Century21 con il logo. E i tre migliori professionisti sono di...
Una settimana intensa: Artem Popov nella top dei migliori agenti nel 1 trimestre del 2015, Victor Valverde riceve un diploma speciale di “Produttore Centurion”, firmato dal Presidente Century21 World Wide Rick Davidson, e riceve anche un pin dorato di Centurion, la celebrazione del compleanno...
Oggi Century21 Asten lancia una massiccia campagna pubblicitaria nella zona di arrivo dell’Aeroporto di Tenerife Sud – il più grande aeroporto nelle isole Canarie. 9 milioni di passeggeri l’anno, 750.000 passeggeri al mese, 25.000 al giorno vedranno i nostri annunci con le migliori proprietà...
Una fantastica accoglienza da parte degli uffici di Century21 a Albufeira, Lisbona e Montijo. La possibilità di condividere idee e imparare dagli uffici TOP di Portogallo.
Fantastica cena di lavoro tradizionale per celebrare i risultati dei primi tre mesi. E’ stato un piacere condividere la tavola con il dream team di Century 21 Asten. Siete fenomenali! La migliore squadra del mondo!
Century 21 Asten sta crescendo e migliorando. Con un team di 17 consulenti e con il progetto di reclutare altri 8, siamo lieti di annunciare l’apertura del nostro nuovo ufficio spazioso – nel cuore del Golden Mile a Las Americas. Dal 8 aprile ci potete trovare nell’edificio Compostela Beach,...
La Convenzione Nazionale 27 Century21France si è tenuta il 29 e 30 marzo 2015 presso il Palais des Congres di Parigi. E’ stato un vero onore per Century21 Asten rappresentata da Victor Valverde partecipare a questo meraviglioso evento con più di 1300 partecipanti!!
Il nostro nuovo socio giacca Golden Club – Victoria Frolova. Ci congratuliamo per la tua prima vendita in Century21 Asten !!!
Belgium has always been a solid buyer country of the real estate in the South of Tenerife. For years belgian buyers have been purchasing apartments & villas in the island, tending to buy properties in the upper price range. Needless to say, the 20th Anniversary of Century21 in Belgium was a...
Concludiamo la settimana consegnando le giacche dorate ai nostri nuovi consulenti Niklas Klasson e Rumia Abdulina per le loro prime vendite in Century21 Asten. Ben fatto!
We did it! On the annual Century21 Iberia Convention (87 agencies in Portugal + 28 agencies in Spain) in Estoril Century21 Asten was announced to be No. 1 office in Spain and No. 2 office in Iberia. A year of hope, passion and dedication of our entire team. No words can express my gratitude to...
Quale maniera migliore di finire la settimana che scoprire che il nostro MARCELO GOMEZ è L’AGENTE TOP IN SPAGNA nel mese di ottobre ?! Complimenti! Una meritata distinzione!
GOAL a Santa Cruz de Tenerife. Il riconoscimento dei nostri consulenti Victor, Andrea, Graziella, Marcelo e Maria. Marcelo e Artem stanno diventando un punto di riferimento nell’utilizzo di MySite per tutta la rete Century21 Iberia. Presentazione e coaching di Anton. Congratulazioni a tutti i...
Per la prima volta nella storia del mercato immobiliare nel sud di Tenerife stiamo organizzando una giornata a porte aperte in uno dei nostri immobili esclusivi della zona Bahia del Duque. Tutti gli interessati sono invitati a visitare questa meravigliosa villetta a schiera e incontrare il nostro...
Tutto pronto per il viaggio in Belgio. Questa settimana, fiera immobiliare a Bruxelles!
Oggi abbiamo avuto il piacere di ricevere la visita del consulente dell’ufficio centrale di Century21 Iberia presso la nostra sede per presentare nuove possibilità di Admin century21.es web, e Century21 mobile app per promuovere le proprietà esclusive. Grandi strumenti di preparazione di un...
Oggi è un grande giorno per i nostri agenti Aliya e Marcelo. La loro prima compravendita è stata stipulata in forma di atto pubblico dal Notaio. Congratulazioni ai nostri colleghii! Che sia la prima di una lunga serie !!
Ci sentiamo molto orgogliosi di lavorare per l’azienda che può complimentarsi con la terza persona della sua squadra per essere la numero 1 nella classifica dei migliori consulenti immobiliari Century21 Spagna. Per ora ci sono 28 uffici nel paese, con più di 150 professionisti del settore...
Dal mese di agosto abbiamo lanciato la nostra nuova iniziativa ASTEN VILLAGE – dando queste case di legno ai i figli dei nostri cari clienti. I cottage sono realizzati a mano in un centro per disabili di Mosca, che stanno dimostrando un lavoro incredibile di precisione, la qualità e il cuore....
Nel mese di giugno la nostra agente Maria Simane diventa la agente numero uno di Century21 Spagna. I suoi rapporti con la clientela, l’approccio creativo e la capacità di trovare un compromesso rendono lei un esempio per tutte le 22 agenzie CENTURY21 in Spagna. Grazie a agenti come Maria, nel...
Due dei nostri sales manager sono nel top 3 del mese di Maggio. Siamo orgogliosi di voi, Andrea e Maria! Grazie a voi questo mese Century21 Asten continua ad essere la migliore agenzia Century21 in Spagna.
Questa primavera è stata segnata da un altro record in vendite e, come conseguenza, con la consegna delle giacchette dorate ai nostri migliori sales manager – Victor Valverde, Art Popov, Juan Palmero (non lavori più con noi ma sei parte della storia), Maria Simane, Andrea Kern and Anna...
Century 21 Asten è l’agenzia NUMERO 1 nei primi 4 mesi del 2014. Artem Popov è il MIGLIOR manager di Century 21 Spagna in Aprile 2014. Victor Valverde – 4 posizione in Spagna. Maria Simane – 5 posizione in Spagna.
Congratulazioni! E’ adesso che comincia il lavoro!
Stai acquistando o vendendo a Tenerife? Si prega di chiamare per parlare con il nostro cordiale team! Il nostro ufficio si trova nella “Miglia d’Oro”, nel centro di Las Americas vicino alle fontane musicali. Siamo aperti dal 10 al 14, e dalle 16 alle 20 dal Lunedi al Venerdì e dal 10 al 14 il...
Il 23 di gennaio è un giorno speciale per la nostra squadra. In questa data abbiamo consegnato le prime giacche dorate per le prime vendite dei nostri agenti. Congratulazioni!
Century21 set sail in Tenerife. The article from the Island Connections.
“We will change the real estate market in Tenerife.” – those were the words of Anton Sorokko, the general director of the Century21 Asten, the first Tenerife’s Century21 broker opened on the 22nd of November in the heart of...
In Ottobre 2013 abbiamo partecipato alla fiera immobiliare più grande in Spagna – Barcelona Meeting Point. http://www.bmpsa.com
Stai acquistando o vendendo a Tenerife? Per favore, chiama il nostro amichevole team! Il nostro ufficio si trova nella “golden miles” nel centro di Las Americas vicino alle fontane musicali. Siamo aperti dalle 10 alle 14, e dalle 16 alle 20 dal Lunedi al Venerdì e dalle 10 alle 14 il Sabato....
