Nostra Storia - Buon compleanno Asten Realty!

Conoscete tutti la nostra tradizione di recarci in una città che porta lo stesso nome della nostra azienda il giorno del suo compleanno, il 10 ottobre. Quest’anno, la città di Asten… in Germania, si è rivelata un tranquillo villaggio con 500 persone, 1 chiesa (molto bella all’interno), 1 asilo e 1 ristorante con una vista panoramica mozzafiato sulla valle e sulle bellissime montagne dietro il confine tra Germania e Austria. Eravamo solo in 8 della nostra grande squadra di Asten, quindi potevamo tranquillamente entrare in due auto per arrivare qui da Monaco, che dista 65 km. Il tempo era bello, l’autunno dorato stava entrando nel suo splendore e le nostre emozioni erano alte.

Dopo esserci arrampicati sui cartelli stradali “Asten”, aver spaventato gli automobilisti locali e aver scattato circa 300 foto, ci siamo seduti a un tavolo di legno fuori dal ristorante per consumare un pranzo leggero. È la terza città di Asten che visitiamo, ma mi stupisco ancora quando vedo la parola “Asten” in giro. Era stampata sul menu, era incisa sui nostri boccali di birra, era orgogliosamente disegnata nello scudo di un club di caccia locale. Anche il cimitero di Asten aveva un cartello all’ingresso e abbiamo trovato la tomba di un fornaio del 1871 che si chiamava Anton – non sono l’unico Anton di Asten.

Non c’è da stupirsi che quando siamo arrivati a Salisburgo siamo andati direttamente allo “Studio fotografico retrò”, ci siamo vestiti come nel 1922 e abbiamo fatto una foto aziendale della nostra azienda di 100 anni fa. Salisburgo è già in Austria, ma dista solo 35 km da Asten. Abbiamo trascorso la notte lì e ci siamo goduti la cena di festeggiamento in un ristorante stellato Michelin. Il cibo è così buono in questa zona.

Abbiamo brindato ad Asten Realty, abbiamo sentito la mancanza del resto del nostro team che non è potuto venire con noi, abbiamo ringraziato i nostri clienti che ci hanno accompagnato in questo viaggio per 9 anni. Un viaggio che… è appena iniziato. L’anno prossimo festeggeremo il nostro 10° anniversario. Apriamo una mappa e cerchiamo un altro Asten!

1703170417051706170717081717171417161715171917201709171017111712